>> 欢迎进入加西论坛! 客人:你好!登陆 | 注册 | 忘记密码 | 搜索 | 帮助 | 申请版主 您现在的位置是加西论坛       

卡城新闻 社区消息 即时新闻 加国新闻 加西新闻 爱城新闻 萨省新闻 焦点杂谈 回国发展 军事天地 体坛纵横 海外文摘 加中贸易 情感画廊 保健美食 女人话题 难得一笑 音乐诗画 时尚秀吧 爱城生活 网站建议 工程交流
加西论坛 移民茶馆 加西商机 留学生涯 温馨生活 少儿乐园 原创精华 精华转贴 加西热贴 生活导航 精华诗苑 摄影集锦 网庆征文 地产知识 站务公告 萨城论坛 里贾纳坛 大温世界 山东同学 天津同乡 艺术中心 风筝专辑
信息中心 房屋租赁 旧车买卖 二手家具 电器电脑 日用商品 求职招聘 电脑红娘 定居指南 生活咨询 城市介绍 房屋市场 车来车往 精华旅游 移民协会 学生学者 专家协会 中药协会 江浙上海 西北同乡 美术家栏 其它信息








































點擊轉換 繁體中文 論壇

 加西论坛
 情感画廊 [返回]
   我是中国人还是美国人?听听孩子 ... 
标记论坛所有内容为已读 
>> 情感画廊欢迎您的到来 << 

发表一个新主题 回复贴子 开启一个新投票   浏览上一篇主题  刷新本主题  浏览下一篇主题
 * 贴子主题: 我是中国人还是美国人?听听孩子们如何回答[转帖]  回复贴子 保存该页为文件  本贴有问题,发送短消息报告给版主  加入个人收藏&关注本贴  显示可打印的版本  把本贴打包邮递  把本贴加入IE收藏夹  发送本页面给朋友 
该用户目前不在线yellowlake
 哦,帅哥哟
头衔: 平安屋顶公司


威望: 0
级别: 科员
魅力: 100
经验: 500
金钱: 3444 刀
来自: 保密 
鉴定: 已设置保密
总共发表: 70
总共回复: 3
发帖总数量: 73
登陆次数: 26
注册日期: 2005/06/20
消息 查看 搜索 好友 主页 复制 引用 回复贴子回复 

  这是我最近布置给中文学校八年级学生的一篇作文题。

中国人来美国久了,拿了绿卡,尤其是入了籍以后,总会遇到一个问题:“我是美国人还是中国人?”。即使自己不问,当你回国的时候,你如果是美国护照,必须要到中领馆签证。中国海关也会把你当作美国人看,连入关时填的表也与是外国人用的英语表格。这种身份认同是不少朋友们常常迷惑的事情,有时还会产生认同危机。那么对于生在美国,长在美国的中国孩子,他们怎么看这个问题呢?虽然他们的英语流利,从小接受美国教育,但他们的长相,父母的影响,以及与中国亲戚的关系等,对他们都有影响。十二三岁的时候,正是身份认同觉醒的时候,也是可能产生认同危机的时候。

这篇作文就是让孩子们谈谈自己是怎么看这个问题的。听听孩子们的心声,从中我们也可以了解孩子们的想法,对于家长教育孩子和与孩子互动会很有帮助。



我是华裔美国人 - 叶霖

“你是中国人还是美国人?”每当有人问我这个问题的时候,我最先在脑海里浮现的答案是“我当然是美国人了!”理由是,我出生在美国,是美国的公民。我从三岁起上美国的幼儿园,直到现在我已经上中学了,学习的环境和接触的人都是美国的老师和同学,受到美国式的教育。我喜欢吃美国的食品,比如 烤肉、比萨、汉堡包等。我也很爱看美国的电视节目和电影。我觉得我生活在美国这个环境下非常的熟悉和自如。

但我又仔细地想了想,我到底是不是美国人呢?不对啊,我也应该是中国人,因为我父母是中国人,我有黑头发,黄皮肤,长着中国人的面孔。从我生下来,我最先学会的是中国话。五岁开始,爸爸妈妈就风雨无阻地送我去中文学校学习,现在已经七年多的时间了,我也能比较熟练地听和说中文并能用中文与人交流。每年夏天我都要回北京看望我的爷爷奶奶还有很多的亲人。我也特别爱吃那里的中国饭和有特色的美食,比如北京烤鸭、涮羊肉等。我也很爱看中国的电视节目,特别是春晚的小品、相声、魔术等。我是龙的传人,我的故乡在中国。

我既爱美国也爱中国。我知道我们这种人叫华裔美国人。在我们的身体里流淌着中国人的血液,而我们却完全生长在美国的环境之中。所以,我认为我既是美国人也是中国人。我们要把美国和中国的优良部分结合在一起,做中美友好的使者,将来要为两国的发展做出自己的贡献。



我是美国人- 朱寅

大家总是问,你是中国人还是美国人?以前我总是说:我是中国人。因为爸爸妈妈是中国人,所以我认为我也是中国人。现在如果别人问我,我会说:我是美国人。我自己觉得做美国人比做中国人更好。美国人都很热情, 也很好客。中国人也是一样, 可是没有美国人那么乐观。还有,美国比中国更干净. 中国是一个很好的地方,但是美国更好。美国干净,会给你一个家的温暖。我最爱美国。大家都说,你最喜欢哪一个国家,你就是那个国家的人。谁想在一个他不喜欢地方当一个公民? 我不太喜欢中国,所以我说我是美国人。虽然我所有的家人都是中国人,只有我是美国人.我出生在美国的Minnesota。可是很多人都以为我出生在中国的。我会说俩种语言,中文和英语。英语对美国人很容易,对我也很容易,所以我是美国人。我的爸爸妈妈说英语有一点困难,因为他们出身在中国,是中国人。我很骄傲我是美国人。



我永远是美安湖人 - 向舒锦

我的爸爸妈妈是从中国来到美国的移民,所以我就是一个在美国出生的第一代的美国人。虽然我很容易被标记为一个“中国人"因为我的肤色和亚裔的长相,但是我说英语, 上美国学校,深受美国文化影响, 吃美国食物, 庆祝美国的节日。但是我也天天在家吃中餐,说中文,也庆祝中国的节日。我们的中文学校有很多像我一样的第一代的美国人。我们都面对着同一样的难题: 我们是中国人还是美国人?我相信我不只是美国人, 或者只是中国人,而是在美国成长的中国人。

在我小的时候,家里人经常问我这样一个问题,“你是美国人还是中国人?” 每次,我也回答同一样的答案,“我是美安胡人。” 当别人问我什么意思时,我就解释:“美”是从“美国”来的因为我住在美国,“安”是从“安徽”来的,我妈妈的故乡。“湖”是从“湖南”来的,我爸爸的故乡。就这样,我创造了一个新词,它恰如其分地描述了我是谁。

因为我们出生和成长在美国,但我们的爸爸妈妈是中国人,所以我们被称为ABC, 是"American Born Chinese"的缩写。我觉得这个缩写完美地表达出我们是“什么人”。虽然我住在美国,但不说明我就应该忘记我们的中国根。所以我上中文学校,努力学习中国的文化和语言。

我爱美国,也永远不会忘记我的中国根,而我永远是美安湖人。



我是中国人 - 曾鑫煜

以前当有人问我我是中国人还是美国人,我马上会说我是美国人因为我生在美国。但是,随着年龄的增长,我的想法也渐渐有了变化。我现在觉得我更像是一个中国人。我不仅仅长了一张中国脸,黑色的眼睛,黑色的头发和黄色的皮肤,而且我的生活习惯更像中国人。我的爸爸妈妈都是从中国来的。他们在家都和我说中文。

我也接受了很多中国的文化教育.妈妈的外婆和我们住在一起,从小我就看到妈妈一直在照顾她。妈妈对我说在中国大人老了,小辈都要照顾长辈。所以爸爸妈妈老了以后,我也要照顾他们。我小时侯喜欢吃汉堡堡和薯条。我的胆固醇很高,我人也很胖。医生要我少吃这些食物。我现在每天都吃中国的饭菜而且很喜欢吃。妈妈每天都会烧中国饭和菜。

我们家会庆祝很多中国的节日。我最喜欢的节日是春节,圆宵节,端五节和中秋节。因为我非常喜欢吃汤圆,棕子和月饼。在美国学校里我所有的好朋友都和我一样,她们的爸爸妈妈都是从中国来的。我们每天在一起吃中饭。有时为了说一些秘密的话不让别人听懂,我们也会说一点中文。所以现在有人问我是中国人还是美国人,我马上会说我是中国人。



是什么人不重要,重要的是要成为有用的人 – 江欣纯

首先,我是一个美国人。十三年以前,我出生在纽约曼哈顿。按照美国法律,出生在美国境内,自动成为美国公民。到海外旅行时,我持的是美国护照。我生活在美国的土地上,每天向美国的国旗宣誓,到美国公立学校上课,学习美国的文学和历史,和老师同学们都讲英语。我遵守美国各级政府制定的所有法律,同时也受到这些法律的保护。

同时,我也是一个中国人。我的父母都是多年以前来自中国。我身上流淌的是纯粹的中国血液。每天在家里,我跟我外公外婆妈妈爸爸都讲中国话,吃中国菜。每个周末到中文学校上课,接受中国文化的熏陶。几个星期前,我还在中文学校表演了中文才艺呢!几年前的暑假,我父母曾带我回中国探亲,我爸爸把这次旅行称为“寻根之旅”。

我是中国人,还是美国人?或者是美籍华人,还是ABC(美国出生的中国人)?在全球化和国际化的今天,这已经不重要;重要的是我要成为一个对世界有用的人,对世界有所贡献的人。


--------------------------------------------------------------------------------
平安专业屋顶公司,专做屋顶翻新,补漏,维护,水槽更换清理。疏通厨房卫生间管道堵塞, 疏通地下室下水道油污,更换水龙头,马桶。
随时致电587-323-6806 找徐先生(Matthew),欢迎网上预约估价,书面优惠报价一日内送达。千万别错过春季屋顶大优惠呦!
更多详细信息,请访问公司网站:www.roofingleader.ca
电邮:project@roofingleader.ca







编辑  发贴时间2013/01/16 02:34pm IP: 已设置保密
该用户目前不在线散淡之人
 



威望: 0
级别: 科员
魅力: 100
经验: 500
金钱: 3226 刀
来自: 保密 
鉴定: 已设置保密
总共发表: 21
总共回复: 30
发帖总数量: 51
登陆次数: 33
注册日期: 2010/03/18
消息 查看 搜索 好友 复制 引用 回复贴子回复 

  孩子们愿意当一个美国人,你是没有办法的。




  


编辑  发贴时间2013/01/17 03:39pm IP: 已设置保密
该用户目前不在线六月雪
 



威望: 0
级别: 正科级
魅力: 100
经验: 100
金钱: 13034 刀
来自: 保密 
鉴定: 已设置保密
总共发表: 98
总共回复: 247
发帖总数量: 345
登陆次数: 173
注册日期: 2002/10/15
消息 查看 搜索 好友 邮件 复制 引用 回复贴子回复 

 
下面引用由散淡之人2013/01/17 03:39pm 发表的内容:
孩子们愿意当一个美国人,你是没有办法的。


两代人的观念相差是很大的。







编辑  发贴时间2013/03/08 05:24pm IP: 已设置保密
 该主题只有一页

快速回复主题: 我是中国人还是美国人?听听孩子们如何回答[转帖]
输入用户名和密码: 用户名: 没有注册?  密码: 忘记密码?

显示您的签名?
有回复时使用邮件通知您?
使用表情字符转换?
 预览?是 

 
 顶端主题管理精华 | 固顶 | 取消固顶 | 提升 | 锁定 | 解锁 | 删除 | 移动 


© This forum does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by any registered or unregistered users in this forum
中文版权所有: 加西论坛  版本: LB5000II v20211
本论坛言论纯属发表者个人意见,与 加西论坛 立场无关